部分陰道炎會(huì)傳染給性伴侶，滴蟲性陰道炎主要通過(guò)性行為傳播，性伴侶約半數(shù)會(huì)被感染，霉菌性陰道炎也有傳染風(fēng)險(xiǎn)，年輕女性性活躍期、有不良生活方式等易增加傳染風(fēng)險(xiǎn)，患陰道炎女性性生活應(yīng)采取防護(hù)措施，性伴侶也應(yīng)關(guān)注自身生殖健康。

對(duì)于不同年齡層的人群，若女性患有陰道炎，年輕女性處于性活躍期，在性生活中若不注意防護(hù)，更容易將陰道炎傳染給性伴侶；而老年女性若患有陰道炎，其性伴侶被傳染的概率相對(duì)較低，但也不能忽視。從性別角度看，女性患陰道炎后，男性性伴侶可能會(huì)被感染相應(yīng)的病原體，但男性感染后的癥狀可能不明顯，容易成為帶菌者，進(jìn)而再次傳染給女性。在生活方式方面，有多個(gè)性伴侶、不注意性生活衛(wèi)生等不良生活方式會(huì)增加陰道炎傳染給性伴侶的風(fēng)險(xiǎn)。對(duì)于有陰道炎病史的女性，在性生活中更要注意采取防護(hù)措施，如使用安全套等，以降低傳染給性伴侶的概率。同時(shí)，性伴侶也應(yīng)注意自身的生殖健康狀況，若發(fā)現(xiàn)異常應(yīng)及時(shí)就醫(yī)檢查。